This sign is on the front of a nightclub on Lower Parliament Street. I presume it's called Dance4, but I have no idea what the different signs refer to. Maybe they mean you can find love, have a cup of tea and a chat, and the weather will be stormy. Perhaps you can think of something better?
I suppose it means something to someone!
ReplyDeleteHere is the translation you were asking for, reading left to right from the top:
ReplyDeleteDance for love, you may think of having a cup of tea but when you talk remember that it can always descend into an argument. Pay particular attention to this method of picking your nose and you will get a certificate.
Now, readomg from the top to bottom, from top left:
Dance for a cup of coffee and you may find yourself looking down an expansive cleavage. Talk to her and you will do OK. If you think the same way, it will be electric, and your life will explode.
Sheesh, I need to take more water with it this early in the morning.
Dance4 is not a nightclub it's actually a dance company/organisation.
ReplyDeleteI think it does have some hidden meaning. It makes an interesting design. I hope you have a nice week to match your very nice photo.
ReplyDeleteAbraham Lincoln in Brookville, Ohio.
It's interesing, whatever it is, whatever it says. Made for a differnt pic anyway.
ReplyDeleteYeah you got me, another Kate Bush fan.
As for the Wicker Man film, it's the Isle of Man to a tea.